Die E-Mail von Matthias (terus@hotmail.com) vom 09.01.2001

Hallo Karsten,

zufaellig bin ich auf deine Homepage gestossen und habe mit grossem
Interesse ueber deine Abenteuer in Alice Springs gelesen.
Ich lebe seit ein paar Jahren in Australien, genauergesagt im NT (Darwin und
Alice) und arbeite fuer das Gesundheitsamt. Durch meine Arbeit bin ich
taeglich in Kontakt mit Aboriginals und moechte deshalb deine Aussagen
kommentieren.

Die Meinung der Buerger von Alice Springs ist die Ueberschrift deines
rassistischen (oder einfach nur sehr blauaeugigem) Bericht.

Du schreibst das die Aussagen von einem oder mehreren Buergern dieser Stadt
stammen, aber da du sie verbreitest kann ich mich nur an dich wenden.
Australier sind offener rassistisch als wir guten Deutschen, hat
wahrscheinlich geschichtliche Gruende. Trotzdem sollte man vorsichtig sein
und nicht alles glauben was einem so erzaehlt wird.

Zu den Fakten: Es werden Autos geklaut in Alice, ja, das kommt vor. Autos
werden ausserhalb der Stadt abgestellt und oft auch abgefackelt, stimmt
auch. Das Aboriginal Communities in der Naehe dieser Autofriedhoefe liegen
hat aber eher etwas mit der Ausgrenzung der Aboriginals zu tun, glaubst du
das die communities von den Bewohnern geplant wurden? Zum Beispiel die
Community im Sueden der Stadt, 200m von der Muellkippe, meinst du das die
sich das so ausgesucht haben?

Autos werden oft von gelangweilten weissen Jugendlich geklaut, joyrides und
dann eben verbrannt, ich kann dir keine Statistiken geben aber denk mal
drueber nach.

Die Kommentare die du ungefiltert wiedergibst, sind bei genauerer
Betrachtung ziemlich widerspruechlich zB:
$75.000 pro Jahr, klar, dass man mit so viel Geld im Muell leben will und
Schrottautos klaut und anzuendet. Warum werden die schwarzen Kinder zum
Autoaufbrechen erzogen wenn sie doch 3-4 Wagen pro Jahr von der Regierung
kriegen?

Die Aboriginals sind geschuetzt vor der Polizei und deshalb kann die Polizei
nichts machen? Schau dir mal die Statistiken an (Amnesty International kann
sicher helfen), wer sitzt in Australien im Knast?

Busse werden ausserhalb der Stadt angegriffen?? Du haettest hoeren sollen
wie meine Aboriginal Kollegen (und alle anderen) abgelacht haben, wer hat
dir denn sowas erzaehlt? Aber Australien ist ja weit weg, und wer weiss
schon was da so passiert?

Ich will nicht weiter ins Detail gehen, aber ich glaube du weisst was ich
meine. Was ein Bullshit!

Die Regierung im NT tut was, ja wirklich, Knast fuer alle, immer weniger
Rechte fuer die Aboriginals, und und und.
Was weisst du denn von antiautoritaerer Erziehung? Und wo ist die Relevanz
dieses Vergleichs?

Dein Blick hinter die Kulissen bleibt doch ziemlich an der Oberflaeche!
Communities sind dreckig, Schwarze kriegen alles Geld und klauen alles, hoer
dir mal selber zu, wie klingt das?

Es gibt enorme Probleme hier, und rate mal wer an den Problemen schuldig
ist? Die Geschichte hier zeigt ganz klar das die Kultur systematisch
unterdrueckt wurde/wird und das alle Probleme damit anfangen.

Du bist also nicht rassistisch. Naja, wenn deine Homepage auf Englisch waere
koennten meine Kollegen sich davon ja im O'ton ueberzeugen, so mussten sie
sich auf meine Uebersetzung verlassen. Narrenfreiheit haben die Aboriginals
hier?

Ich glaube das der 'normale' Backpacker in Australien so gut wie keine
Chance hat auch nur das Geringste ueber die Kultur und Problematik der
Aboriginals zu lernen, und wenn man dann auch noch (verstaendlicherweise)
sauer ist ueber ein gestohlenenes Auto bleibt jegliches Nachdenken wohl auf
der Strecke.

Es waere sehr nett wenn du diese unnoetige Seite entfernen wuerdest, oder
wenigstens meine Antwort dagegenstellst.

Wie auch immer,

Gruesse aus Alice Springs,

Matthias (terus@hotmail.com)

back
Home